A kis utazás

300 Worte Deutsch

2015

For years, the immigration officer Dr. Ludwig Sarheimer and the chairman of the Turkish community Cengiz Demirkan in Cologne have been fighting a small war. While the one, as a hodja, upholds the traditions of his homeland and brings Anatolian brides to Germany for Turks who are willing to marry, the other wants to prevent exactly that. Cengiz's daughter Lale Demirkan is at the center of these ongoing disputes. At home, the young woman plays the well-behaved Turkish daughter, but as soon as the German studies student leaves the house, she takes off her headscarf and sense of tradition and has fully arrived in German life. In her free time, she practises martial arts fighting techniques. So far, she has successfully fended off potential grooms.

Island of Swans

1983

Fourteen-year-old Stefan Kolbe, along with his mother and sister, moves from an idyllic small town to the developing area of Berlin-Marzahn, where his father works as a construction worker. Stefan must find his way in a completely new environment and surrounded by strange people. Stefan gets to know two girls, who attempt to seduce him, and gets himself into trouble with the landlord, who kisses up to societal authority figures. He becomes friends with the anxious Hubert, defends him against the constant humiliation of the older student Windjacke, and encourages him to stand up for himself. It ends tragically in a bitter fight between Stefan and Windjacke.

Bomber

2009

An 83 year-old man returns to Germany for a long planned journey of atonement. When Ross, his useless son agrees to drive him there, a nightmare family road trip ensues.

My Wife Wants to Sing

1958

Having been happily married for ten years, Gerda Wagner, devoted mother and housewife, suddenly gets it into her head that she would like a career as a pop star. She had singing lessons in the past and her voice is still beautiful. A chance meeting with the idolized Italian singer Fabiani, revives her stage fever - much to the annoyance of her husband Gustl Wagner, head of the records section at a department store.

Under Fire

1957

An Army lawyer defends a World War II hero and his men accused of desertion.

Baby for Sale

2004

A couple discover that the baby girl they're trying to adopt is being auctioned off to the highest bidder. The couple become part of a sting operation to bust the baby-selling ring.

Love on the Right Course

2024

Thirty year old, Whitney Williams, a professional golfer, suffers a series of setbacks that lead her to question her future in the sport. After an extended losing streak, she returns home to Budapest, Hungary, to reevaluate her future in the sport. There she meets a golf pro who helps her rediscover the joy of the game. In the process, she finds love.

Liza, the Fox-Fairy

2015

Liza is a naïve, lonely 30-year-old nurse who wants to fall in love. Her only company is a long-dead Japanese pop star, who turns her into a fox-fairy out of jealousy. Now, every man who desires Liza shall die horribly. Can she overcome the curse?

Charlie Grant's War

1985

A Canadian artist turned diamond merchant in Vienna, Austria risks his life to smuggle Jews out of the Third Reich.

Mancs

2015

In a 1990s Hungarian town, tram mechanic Zoltán secretly inherits a hyperactive German shepherd puppy, “Mancs,” which he trains into a rescue dog in his spare time. As Mancs grows into Zoltán’s pride and joy at their new mountain home, Zoltán’s lies about the dog strain his marriage and land him in trouble at work.

Film...

2000

Miklós Mészöly's short novel Film aims to show the last few hours of an elderly couple's life. The last moments of two people who, in the midst of historical storms, inhumanity and loss of values, remained together in the strange grip of love and dependence. The most moving is the formulation of the fundamental question: can we and can we say goodbye with dignity, how much we are lost and vulnerable when we set off into the unknown.

Watch on the Rhine

1943

On the eve of World War II, the German Kurt Müller, his American-born wife Sara, and their three children, having lived in Europe for years, visit Sara's wealthy mother near Washington, DC. Kurt secretly works for the anti-Nazi resistance. A visiting Romanian count, becoming aware of this, seeks to blackmail him.

Dumapárbaj

2015

Ein fast perfekter Seitensprung

1996

It all starts when she runs away from the altar in a church in Hamburg. Easygoing Henny Schönberg has qualms about marrying in the very last second and runs off to leave her stunned would-be husband Martin von Platt. Still dressed in her wedding gown, she takes the next best flight, not caring about its destination.

Dawn Over the Drava

1974

In 1944 Bulgaria switches sides and joins the war against Germany. The story focuses on the advance of the Bulgarian army through Yugoslavia and Hungary, as well as its internal struggles.